რუსეთის პრეზიდენტმა ვლადიმირ პუტინმა სამშაბათს ევროპის მე-17 საუკუნის რუკა გამოიყენა, იმ თეზისის მხარდასაჭერად, რომ უკრაინა არ არის ნამდვილი ქვეყანა, რა მიზეზსაც ის იყენებს უკრაინაში შეჭრის გასამართლებლად. მაგრამ, თუნდაც პუტინის თეზისის პირობებში, იყო პრობლემა: დოკუმენტში ნათლად არის აღნიშნული ტერიტორიის ნაწილი, როგორც „უკრაინა“.
რუსეთის საკონსტიტუციო სასამართლოს თავმჯდომარესთან, ვალერი ზორკინთან შეხვედრისას, ორივემ დაათვალიერა რუკა, რომელიც მე-17 საუკუნის კარტოგრაფის მიერ საფრანგეთის მეფე ლუი XIV-ისთვის იყო შექმნილი.
კრემლმა გამოაქვეყნა შეხვედრის ვიდეო, რომელშიც პუტინი და ზორკინი უჭირავთ რუკას, როგორც მტკიცებულება იმისა, რომ უკრაინელი ერი ისტორიული ფიქციაა.
რუკა, რომელიც პუტინმა დაათვალიერა, როგორც ჩანს, 1674 წელს ფრანგი კარტოგრაფის ჰუბერტ ჟაილოს მიერ შესრულებული რუკის ასლია, სადაც ნაჩვენებია აღმოსავლეთ ევროპისა და აზიის ნაწილები, ქალაქები და ტერიტორიები.
“საბჭოთა ხელისუფლებამ შექმნა საბჭოთა უკრაინა. ეს ყველასთვის კარგად არის ცნობილი. მანამდე კაცობრიობის ისტორიაში უკრაინა არასოდეს ყოფილა”, – განაცხადა პუტინმა.
სინამდვილეში, რუკაზე ნათლად ჩანს უკრაინა. ქვემოთ მოცემულია განყოფილების გადიდებული ვერსია, რომელიც მონიშნულია ზემოთ წითლად.
ტექსტი ითარგმნება როგორც “უკრაინა ან კაზაკების მიწა” და ზის მდინარე დნიპროს გვერდით, რომელიც გადის თანამედროვე უკრაინაში. დედაქალაქი კიევი, რომელიც რუკაზე იწერება Kiow, ასევე ჩანს ახლოს.
მაშინ ის, რაც რუსეთი უნდა გამხდარიყო, ევროპის ნაწილებში ცნობილი იყო, როგორც მოსკოვის დიდი საჰერცოგო, ხოლო პოლონელი დიდებულები განაგებდნენ უკრაინის დიდ ნაწილს.
2022 წლის შეჭრამდე გამოქვეყნებულ დისერტაციაში, პუტინი ამტკიცებდა, რომ უკრაინელები და რუსები არიან „ერთი ხალხი“, რომლებიც გაიყო უცხოელების შეთქმულების შედეგად და ამყარებდა თავის შეჭრას, როგორც მათი გაერთიანების საშუალებას.
ისტორიკოსმა ბიორნ ალექსანდრე დიუბენმა თქვა, რომ მე-17 საუკუნეში, როდესაც რუკა შედგენილია, უკრაინას ჰქონდა განსხვავებული კულტურა და ენა რუსეთისგან და ჩნდებოდნენ კაზაკთა ტომები, რომლებიც ამტკიცებდნენ დამოუკიდებლობას პოლონელი მმართველებისა და მოსკოვისგან.
1790 წელს რუსეთის იმპერიამ შთანთქა დღევანდელი უკრაინის დიდი ნაწილი. უკრაინა მცირე ხნით დამოუკიდებელი გახდა 1917 წლის რუსეთის რევოლუციის შემდეგ, მაგრამ მალევე შთაინთქა საბჭოთა კავშირში.
მხოლოდ 1991 წელს საბჭოთა კავშირის დაშლის შემდეგ, უკრაინა კვლავ დამოუკიდებელი სახელმწიფო გახდა, რაც რუსეთმა იმ დროს მიიღო.
მაგრამ “უკრაინული დე ფაქტო პოლიტიკური სუბიექტები, რომლებიც იბრძოდნენ თავიანთი ავტონომიისა თუ დამოუკიდებლობისთვის, მანამდე არსებობდნენ”, – წერს დუბენი.
