ფრანსუა ჟერარ ჟორჟ ოლანდი 1954 წლის 12 აგვისტოს დაიბადა ქალაქ რუანში, საფრანგეთის ჩრდილოეთით. მამამისი, ჟორჟ ოლანდი ოტოლარინგოლოგი იყო და ადგილობრივ კლინიკას მეთაურობდა. დედა – ნიკოლ ტრიბერტი, ერთ-ერთ საწარმოში სოციალური მუშაკი გახლდათ. ფრანსუას ჰყავს ორი წლით უფროსი ძმა, ფილიპი. მედიის ვერსიით, ფრანსუას მამა, მემარჯვენე და ულტრამემარჯვენე ძალების მომხრე იყო. ასევე ცნობილია, რომ ბავშვობაში ფრანსუა ოლანდი გატაცებული ყოფილა ფეხბურთით და რუანის ბავშვთა გუნდში შემტევის პოზიციაზე თამაშობდა. არსებობს ვერსია, რომ გვარი ოლანდი კალვინისტი წინაპრებისგან მომდინარეობს, რომლებიც მეთექვსმეტე საუკუნეში ჰოლანდიიდან ნორმანდიაში გამოიქცნენ და გვარად ისტორიული სამშობლოს სახელი დაიტოვეს. ფრანსუა ოლანდი კათოლიკეა.
ფრანსუა ოლანდი რამდენიმე წიგნის ავტორია საზოგადოებრივ-პოლიტიკურ თემატიკაზე, მათ შორისაა: "სოციალისტური იდეა დღეს", "სოციალიზმი, რატომაც არა?". 2011 წელს საპრეზიდენტო კამპანიის მსვლელობის დროს, მან კიდევ ერთი პოლიტიკური წიგნი გამოსცა – "საფრანგეთის ბედი".
ფრანგულ პრესაში ფრანსუა ოლანდს მოიხსენიებენ, როგორც "მუსიე ნორმალურს" და "ჩუმ ადამიანს". პოლიტიკური ექსპერტების ვერსიით ფრანსუა ოლანდი ფრანსუა მიტერანის დაწყებული პოლიტიკის გამგრძელებელი იქნება. ცნობილია, რომ ოლანდს ბწრყინვალე იუმორის გრძნობა აქვს.
ფრანსუა ოლანდის სიმაღლე 174 სმ-ია. პრეზიდენტად არჩევამდე ის იცვამდა "სელიოს" პერანგებს, იაფფასიან ფეხსაცმელს ატარებდა, არამოდური, მრგვალი ფორმის სათვალის და 120-ევროიან "სვოჩის" საათს ხმარობდა. ოლანდის საყვარელი კერძია შემწვარი ანტრეკოტი, შოკოლადის ტორტი და კორეზული კერძები. ის ამაყობს საკუთარი, სამბორბლიანი მოტოროლით – "პიაჯო" და უყვარს კვირაობით საყიდლებზე სიარული.
გთავაზობთ ოლანდის ქონებრივ დეკლარაციას: 130 კვადრატული მეტრის ფართობის საკუთარი სახლი ქალაქ მუჟენეში (ალპებში), ღირებულებით 800 ათასი ევრო; ორი ბინა კანში, 54 და 80 კვადრატული მეტრის ფართობის შესაბამისად, ღირებულება 140 და 230 ათასი ევროა; პირად საბანკო ანგარიშზე ფრანსუა ოლანდს 8 259 ევრო და 79 ცენტი ერიცხება. გარდა ამისა, ის ფლობს 15 ათასი ევროს ღირებულების სხვადასხვა ავეჯს. ოლანდს არ ჰყავს საკუთარი ავტომობილი, არ გააჩნია ფასიანი ქაღალდები, ანტიკვარული ნივთები და ძვირფასი საიუველირო ნაკეთობანი.
საკუთარი საარჩევნო კამპანიის მსვლელობის დროს, ფრანსუა ოლანდს არასასიამოვნო ინციდენტი მოუვიდა. პარიზში ამომრჩეველთან შეხვედრის დროს, ერთ-ერთმა ქალბატონმა ტრიბუნაზე მდგარ ოლანდს მუჭით რამდენჯერმე მიაყარა ფქვილი. ოლანდის დაცვამ მალევე დააკავა ფქვილის შემფრქვეველი, რომელიც 45 წლის ლილის მცხოვრები აღმოჩნდა. ქალი უკმაყოფილო იყო საბინაო რეფორმის გატარებით და ამ გზით გამოხატა პროტესტი. მოგვიანებით, თავის „ტვიტერში” ოლანდმა დატოვა შეტყობინება, რომ მზად არის პირადად შეხვდეს ყველას და მოისმინოს მათი პრობლემები. თუმცა, ფქვილზე კანდიდატს აქცენტი არ გაუკეთებია.
საფრანგეთში პოპულარულ ტელეარხ "კანალ პლუსზე" სატირულ გადაცემაში – "ახალი ამბები თოჯინებთან ერთად" ფრანსუა ოლანდის მარიონეტი დიდი პოპულარობით სარგებლობს. 1999 წლიდან ოლანდის თოჯინა საზოგადოებას სხვადასხვა ცნობას აწვდის და თავის ყოველ გამოსვლას ისტერიული სიცილით ასრულებს. წლების განმავლობაში ოლანდის თოჯინას მსახიობი ნიკოლას კანტელუპი ახმოვანებდა, 2011 წლიდან კი ამ მისიას ჟან ანტუან ლე-ბრეტი ასრულებს.
ფრანსუა ოლანდი ფეხბურთის მოყვარულია. ცნობილია, რომ ის თვალყურს ადევნებს ევროპის საფეხბურთო ჩემპიონატებს. უცხოური ჩემპიონატებიდან ინგლისის პრემიერლიგას გამოჰყოფს, სადაც ლონდონის "არსენალს" ქომაგობს. ერთ-ერთი მიზეზი თუ რატომაც ქომაგობს ოლანდი "არსენალს", არსენ ვენგერია, ოლანდის თანამემამულე. თუმცა, კლუბის ღირსებას ასევე, არაერთი ფრანგი იცავს. საინტერესოა, რომ თავის დროზე, საარჩევნო კამპანიის მსვლელობის დროს ოლანდი "არსენალის" ფრანგ ლეგიონერებს შეხვდა. ერთ-ერთმა ფეხბურთელმა, ლორან კოსელნიმ ოლანდს თავისი მაისური აჩუქა, რომელიც ოლანდმა უმალ მოირგო.